如何用dedecms系统做中英双语切换的网站,如何做双语企业网站

2023-12-15 15:43:00阅读12回复0
站长论坛
站长论坛
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值659842
  • 级别网站编辑
  • 主题131968
  • 回复1
楼主

1、首先你需要中英文两套模版 全部上传到模版文件夹 安装好程序后,在栏目管理新建一个中文栏目和一个英文栏目,如图:其它就是一些小修改了,很简单啦。

如何用dedecms系统做中英双语切换的网站,如何做双语企业网站

2、打开你网站显示缩略图的网页,右键点击审查工具,现在一般浏览器都带的有审查工具的,一般快捷键是F12。

3、根据后台获取的浏览该网页客户端的时区,返回相应的网站页面(中文时区返回中文页面,英文时区返回英文页面)。这种方式需要设置中英文对应时区的关系。

建设中英文网站不容忽视的细节

1、语言切换按钮 不少企业在网站建设时都容易忽略这个细节,中英文网站的语言切换按钮都是一种样式的。

2、英文字体要美观 英文字体要美观,英文网站的字体多数用的是“罗马”字体,不是我们中文常用的字条格式,这点也是很多朋友容易忽略的问题。

3、网站建设的访问速度慢 由于很多企业的英文网站都是放在国内服务器,忽略了带宽的 *** 跟国外用户打开国内服务器的速度,导致很多海外用户要花上大量的时间等待网站打开,很有可能就丧失了与用户合作的机会。

4、倘若建设网站的好,可以给企业增分较多,因此英文网站的设计工作要相当重视。一个好的公司英文网站在设计上应该是符合西方人的习惯的。比方要注意字体的大小、浏览器编码、细节处理。

5、英文网站建设的主机最好放在英语国所在地。中式英文翻译很多出口企业将中文网页内容直接翻译成英文,但由于翻译者水平参差不齐,或者对企业的专业领域了解不透彻,经常难免出现中式英文翻译,令老外看不懂,直接觉得企业很不专业。

6、做中英文双语的网站要思考文字的比例搭配,通常要有图案及文字的组合形式,另外还要兼顾文字展开后是不是美观,这一点对背景的制作相当有必要。

英文网站建设要注重的环节

下面谈谈英文网站建设要注重的环节吧。对于英文网站来说,外链是网站在搜索引擎中获取排名的必要条件,外链包含导入链接和导出链接,为了保证网站的权重值可以不断增长,导入链接是要尽量添加。

英文字体要美观 英文字体要美观,英文网站的字体多数用的是“罗马”字体,不是我们中文常用的字条格式,这点也是很多朋友容易忽略的问题。

网站建设的访问速度慢 由于很多企业的英文网站都是放在国内服务器,忽略了带宽的 *** 跟国外用户打开国内服务器的速度,导致很多海外用户要花上大量的时间等待网站打开,很有可能就丧失了与用户合作的机会。

如果发现内容详细程度不同,他们就会感到奇怪。因此,企业网站建设需要重视内容翻译。不管客户是浏览哪种版本,都要得到一样的信息。在翻译方面要保证准确度,这体现的是企业形象和专业态度。

翻译方面的要点,就是双语网站转换功能,是英文建设网站过程中重要的方面,其实不仅仅是中文还有其他的语言都要引起重视。很多网站要么是通过在线翻译软件,要么就是找旁人进行翻译。

免责声明
本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认!并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任!
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:4939125][邮箱:4939125@qq.com],通知给予删除
0
11站长论坛 - www.11.pw 正式成立于2023年11月21日,希望用自己的专业来帮助大家度过学习网络的迷茫期,愿你能在这里遇到你事业上的贵人。
回帖 返回禁止板块 返回禁止板块

如何用dedecms系统做中英双语切换的网站,如何做双语企业网站 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息